http://hochi.yomiuri.co.jp/topics/news/20061213-OHT1T00071.htm
息子がオカマに…ムスコ返して！
一人息子が性転換したことが理由で「家族のきずなが壊れてしまった」として、中国・福建省福州の夫婦が、性転換手術を施した同州の病院を相手取り、損害賠償と再性転換手術を求める訴えを起こしていたことが１２日、分かった。
地元紙の羊城晩報などによると、一粒種の息子と連絡が取れなくなっていた夫婦は、偶然見ていたテレビ番組で息子を発見した。しかし、息子は“女性”として番組に出演していた。
夫婦は、息子が手術によって“ムスコ”を切断したことを知り、がっくり。息子が連絡を絶ち家族のきずなが断ち切られたのは「性転換手術が原因」だとして、訴訟を決意した。
夫婦は親類らとともに３６０万ドル（約４億２０００万円）の賠償と再性転換手術を要求。息子のムスコを返せ！と、病院で、１１日間にわたって座り込みも行った。警察によると、病院では数回にわたりもめごとが起きたという。
中国では、「一人っ子政策」により少子化が波及している。とりわけ農村部では、男子の出産が望まれる傾向にある。妊娠時に性別検査を行い、女子の場合は中絶手術を行うケースも多い。これらの影響で、中国の男女出生比率の偏りも指摘されている。
（2006年12月13日06時05分 スポーツ報知）
Parents to deal with sex change
(China Daily)
Updated: 2006-11-14 08:42
The parents of a transsexual from Fujian Province are having difficulty accepting that their son is now a daughter after undergoing a sex-change operation.
They happened upon an international beauty competition on TV in September and were stunned to see a woman who looked identical to their son accepting an award.
They immediately called their son who they thought was working in Guangdong Province who confirmed the TV appearance.
The two broke into the hospital where the procedure took place, asking for 3.6 million yuan (US$456,852) in compensation.
http://www.chinadaily.com.cn/china/2006-11/14/content_732305.htm
