前から疑問だったが、なぜasxualは日本語で、「Aセクシュアル」と表記するのか。
「homoセクシュアル」とか「heteroセクシュアル」とか「biセクシュアル」とは表記しない。
「アセクシュアル」か「エイセクシュアル」かどっちか、英語の発音が不統一だからかもしれないが。
それをいうなら「homosexual」だって、「ホモセクシュアル」か「ホウモセクシュアル」なのか。
「Ｘジェンダー」なんかの場合、「Ｘ」にはそれなりに意味があるが、
「Ａセクシュアル」では、日本語的には「Ａ」に意味もない。
というわけで「Ａセクシュアル」と表記する理由がさっぱり分からないのであった。
