タイトルの「1Q84」、ぱっと見て「IQ（アイキュー）84」かと思い。 「知能指数が84は、なんか中途半端だな」と思ったら。 「いちきゅーはちよん」で、ジョージ・オーウェルの「1984」のもじりであると知った。 「1984」は、英語の原著で読み込んだ本なので、…