＜「2つの同じドア」のご案内＞

「あなたは今　自分ですか？
ありのままの自分を認め、お互いを認め合えたら・・・」

GID（性同一性障害）の人々との出会いから始まったトランス☆プロジェクトもおか
げまさで第5回公演を迎えます。
同じ舞台に立ち、共に創り上げていく、演劇というカタチを借りて、演じてもスタッ
フもそして観客のみなさまにも、「本当に自分」を見つめ、理解し、認め合える機会
になれば・・・
そんな願いを込めて、2007年夏、いよいよ開幕します。

「2つの同じドア」吉祥寺シアターにて

構成、演出　花房　徹

「２つの同じドア」は人間の生の話です。
参加者は今までいきてきた自分の経験、体験の中から　共通の、またはそれぞれの生
きるキーワードを探します。

タイムテーブル
8月9日（木）　19：00〜
　10日（金）　14：00〜
　　　　　　　19：00〜
　11日（土）　14：00〜　　
　12日（日）　14：00〜
（開場はそれぞれ開演の30分前）

前売り　3,200円
当日　　3,500円
（日時指定、全席指定）

ちけっとぴあ　Pーコード　３７７−４９３

または劇団　03-3360-2480（トランス☆プロジェクト内PAZOOパズーまで）

【作品内容】
「２つの同じドア」
私たちは子供の頃から沢山の事を教わります。幼稚園、学校はもちろんのこと、両親
から、兄姉から、知ったかぶりの同級生から、そして友達が遊びに来ているお兄ちゃ
んの部屋のヒソヒソ声から。その情報は何倍にも増えていきます。

でも、全てを「丸のみ」するわけにもいきません。選ばなければならない時もありま
す。
中には間違った情報をもう何年も信じていた、なんてこともあるでしょう。

そして今まで全く知らなかった現実に突然出会います。
「性同一性障害」　躰と心の不一致、どんな苦しみなのだろう、どんなに生きづらい
ことなのだろう。
イヤ他にもある、社会の中の矛盾や偏見と同じように、どうやら、子供の頃の「どう
して？」「何故？」に答えきれていない大人の世界の歪さが要因しているのではない
だろうか。

芝居の後半は、どこかの観光地、何かの災害があったのだろうか、公民館の一室に沢
山の人が避難している。そこは沢山の価値観が隣同士であり、短い期間ではあるがそ
こでのルールも必要になる。

「性同一性障害」を初めて知る人、面倒だと考える人、理解しようと努める人、避難
という事態も忘れ、そこに居る人たちの「これまでの生き方」がひしめきあっている
・・・

何か、「性同一性障害」という問題が、他の沢山の問題と同一線上にあるかのように
芝居はふと終わっていく。