下にはり付けたロイター日本語では、「性転換した」とあるが、NYDailyNewsによれば、 ＞Penner, who was taking female hormones but never had sex change surgery, （ペナーは女性ホルモンを服用したが、性転換手術は受けていない） http://www.nydailynew…