「隠されたジェンダー」拝読。 原著の「gender outlaw」はその昔読んだ記憶はあるのだが、芸術的な文章・構成で今ひとつ理解できなかった。 それが今回、筒井真樹子氏のみごとな日本語訳で、全貌が理解できた。 http://homepage2.nifty.com/mtforum/bornstei…